В този роман Хавиер Мариас поднася същинска дисекция на шпионажа
В книгата са засегнати всички негови аспекти: от вербуването на агента с използване на подло изнудване, през секретната му дейност, та до изоставянето му, когато вече е ненужен на тайните служби.
Чрез страшната история на британския агент Том Невинсън – по рождение едновременно испанец и англичанин – авторът демитологизира цялата стандартна романтика, с която литературата и киното са обвили шпионажа, показвайки само едната му страна.
• Превод: Людмила Илиева-Сивкова;
• Корица: Стефан Касъров.