Диалог с Россией (третий год обучения) е предназначен за учениците , изучаващи руски език като втори чужд език. Той е продължение на серията Диалог с Россией, разработен по утвърдената от МОН учебна програма по руски език за гимназиален курс. Авторският колектив представя учебния материал, използвайки оригинална методика на базата на комуникативно-дейностния подход и на най-съвременните методи на чуждоезиковото обучение. Учебният материал е представен в 8 тематични блока по познатата вече схема.
Помагалото включва автентични, интересни, свързани с проблемите на съвременната младеж текстове, както и богат страноведски материал. Граматичният мателиал е вплетен в тематико-ситуативни блокове, представен е чрез различни схеми, таблички, задачи за самастоятелно наблюдение и изводи, без излишно теоритизиране.
В края са включени: обобщаващ тренинг, текстотека с текстове за аудиране, допълнителен текстови материал за четене и руско-български речник.